La gestion d'énergie

L'ordinateur portable MD9438 présente un BIOS compatible APM. Il possède donc une gestion d'énergie. Afin d'en profiter sous la Mandrake Linux 8.0, je me suis contenté d'installer le paquetage apmd :
$ urpmi apmd

Pour mettre en veille la machine, il suffit de taper :
$ apm --suspend
L'écran se met alors en veille mais le disque dur reste actif. Il est à noter que, pour ma part, cette opération ne nécessite pas d'être administrateur.

Cependant, j'ai pu remarqué que le disque dur se mettait en veille au bout d'un certain temps d'inactivité (dont je ne connais malheureusement pas la durée).